Vous ne l’attendiez plus, et bien le voilà quand même : le clip de “Where it Hurts” ! On se souvient que le shooting avait eu lieu à la même période que celui de “Linoleum” et c’est donc pas moins de 14 mois qui auront finalement séparé la sortie de ces deux vidéos de Pain of Salvation.

Ce qui est certain, c’est qu’on doute voir celui-ci à la télévision un jour…

Edit : YouTube ayant censuré la vidéo, revoici le clip (hebergé chez Vimeo) :

Et si vous souhaitez le télécharger, ça se passe ici : http://dl.free.fr/n1WVcXPwA (merci Gad)

Edit 2 : la version censurée pour les pudiques ;)

Edit 3 : concernant les intentions de Pain of Salvation avec ce clip, King of Ashes nous a fait suivre sur le forum ITP un échange qu’il avait eu avec Daniel Gildenlöw il y a quelques mois de celà. Il expliquait ainsi :

We have made a video with a deeper meaning and very artistic aesthetics in my opinion. A combination of philosophy and Japanese cartoons. We have tried to be brave and take it all the way without doing anything just for the sake of shocking people – contents always come first. For instance, Man Gegen Man by Rammstein was immensely clever and beautiful, while Pussy was just simple shock value. Thin line sometimes, but it’s all in the intention and passion behind it.